2019“希望中国”双语文化艺术节全国总决赛于7月17日—7月19日在清华附中举行，由我校小学Dream Star双语合唱团、英语戏剧团选送的四个参赛作品经过层层选拔，最终全部入围本次全国决赛。Dream Star中英双语合唱团参选的作品荣获中英双语合唱全国特等奖及最佳艺术表现奖、英语原创戏剧《女娲》获得青少年教育戏剧全国一等奖及最佳舞台效果奖、英语戏剧《朋友》获得青少年教育戏剧全国一等奖、英语戏剧《花木兰》获得青少年教育戏剧全国二等奖。

Dream Star合唱团由我校小学35名三年级学生组成。围绕“我向世界表达中国”的活动宗旨，Dream Star合唱团选取《国家》和“Something Just Like This”两首参赛歌曲。“在世界的国 在天地的家有了强的国 才有富的家.......”同学们悠扬的歌声唱出了对祖国的热爱，描述了祖国的富强和百姓的安乐。“Something Just Like This”讲述了一个名叫迈尔斯的小男孩梦想成为蝙蝠侠的故事。此次获奖作品由我校英语教师李文霞、高雪莹和徐希程与音乐教师李萍共同合作指导，是英语与其他学科整合社团的初次尝试。学生在音乐中学唱英文歌曲，不仅掌握了演唱技巧，而且对学生英语语言的运用和发展也有重要意义。

英语剧目《女娲》由我校小学13名四年级学生和12名六年级学生参赛，我校英语教师宋花磊、周苗、朱琳和音乐教师李萍共同指导。本剧是中国上古神话传说之一，学生们演绎了女娲抟土造人、众神与人类大战、女娲决心补天、众神与人和平相处的故事。教育部英语课标核心组成员、“希望中国”青少年戏剧研究院院长李静纯老师给予了充分肯定并寄予厚望， 她希望我校在未来的戏剧开发中，能够成为英语教育戏剧中国传统神话方向研究的典范。不仅是《女娲》，而且要继续开发更多中国神话故事，通过不断研究最终能够代表中国教育戏剧的特色。

英语剧目《Best Friend》（朋友）由我校三年级和四年级学生共同参赛，我校英语教师肖冰指导。本剧以Best Friend为蓝本进行改编与创作，在原有的剧情中，师生再次设计了矛盾冲突，增强了戏剧的观赏性。学生通过细微的表情变化、夸张的肢体语言，丰满了绘本中原有的角色形象、生动地刻画出剧中角色的性格特点。此外，剧中增加了英文歌曲的对唱、合唱，丰富了舞台表演形式，加强了戏剧的舞台效果。

中国传统故事《花木兰》12名五年级学生参赛，我校英语教师管月和朱小玲共同指导并对故事的结局进行了改编。木兰替父从军，在军营克服重重困难，上阵杀敌，战场上与叶明结下兄弟情谊。凯旋归来后叶明才发现木兰的女子身份，此时叶明收到皇上圣旨，将再返军中保卫国家，木兰决定同叶明再一次返回军中为国效力。现场评委肯定改编突出了故事的主题，对人物形象的刻画更加生动。

本次全国总决赛，获得青少年教育戏剧一等奖的还有清华附中、清华附小、北理附中等学校。我校师生不仅收获了喜悦和荣誉，更可贵的是在排练作品的过程中，学生学会了与他人真诚地交流，耐心地倾听，换位思考，从而不断完善自我人格塑造。教师们悉心引导孩子在戏剧表演中去感知和实践教育需要传递的真知，这也是我校青少年英语戏剧的教育初衷。

（撰稿：李文霞   编辑：何颖）