当前位置: 首页 >> 初中教育 >> 外语特色活动 >> 正文

【初中·外语特色】知中秋 话中秋——我校初中英语班开展丰富多彩的中秋节主题活动课

[发表时间]:2021-09-17 [来源]:

“万里无云镜九州,最团圆夜是中秋”。值此中国传统中秋佳节来临之际,为了让学生们感受到浓浓的节日气氛并更深入了解中国传统文化,本周,初中高端英语项目外教为学生精心准备了各种形式的中秋节主题活动课,鼓励学生用英语讲好中国故事。

初一外教Mr. James和Mr. Joshua通过一幅幅图片带领学生学习了后羿和嫦娥奔月的故事。在讲述故事的过程中,老师们利用肢体语言加上自己的表演让学生在欢快的气氛中欣赏了一场情景剧,使学生对故事情节和意义更加记忆深刻。

1A3F4

接着,两位外教老师带领学生分组对故事情节进行展示。同学们发挥想象力,通力合作,在五颜六色的彩纸上画出了神话故事情节,同学们天马行空的想象力令人惊艳。最后,学生分组上台展示作品,并把自己的作品贴到黑板上进行解说,每个同学脸上都洋溢着激动和喜悦。初一年级学生通过这次中秋活动,不仅收获了知识还收获了上台表演的自信和快乐。


  初二外教Mr. TabMr. Jack为了让学生能够用英语说好“中秋节”故事,精心设计、层层递进。他们根据学生不同的学情,分别用不同的方式引导学生从“中西文化对比”的角度描述一幅幅节日主题图,用所学语言讲述中秋节神话故事。在课堂中,学生用海报记录一个难忘的中秋节场景,收获颇丰。

41200


在活动过程中,师生积极互动,外教们通过启发、举例、解释等方式激发学生的思维和课堂参与度。为了鼓励学生主动学习,两位外教让学生当小老师, 根据主题图对全班同学提问,其他同学来回答。在小组合作中,学生们用简笔画生动地描绘一幕幕温馨的中秋节场景,并要求学生拟定一个标题、用英语介绍这个场景,整个课堂充满了欢乐和喜悦。外教充分调动了学生学习的兴趣,引导并帮助学生用英语思考问题、在课堂中感受中秋节的欢乐气氛,进一步了解中国的传统节日。更重要的是,通过让学生用英语说好“中秋节”故事,对提升学生英语学习的积极性和自信心有非常重要的作用。


初三外教Miss Emily设计了以"中秋"为主题的口语与写作系列课程。首先,同学们由浅入深地探讨了如何庆祝中秋和中秋有关的民间故事。同学们对此都津津乐道,不仅学会了用英语表达不同口味的中华美食-月饼,还学会了用英语讲述中国故事-嫦娥的故事。

39E8C

为了进一步发挥学生们的思考能力和创新能力,Emily又巧妙地引导学生从不同的角度来讲述嫦娥的故事。有的同学写出了后羿的英雄气概;有的同学以玉兔的角度创作出了新的神话;还有的同学以仙丹的角度来笑看人世间。一篇写作不仅尽显了孩子们丰富的想象力,更是让学生们感受到了故事写作的魅力。下面就让我们欣赏一下孩子们的奇思妙想吧。


通过此次初中高端英语项目组开展的中秋节主题活动课,学生们在浓郁的传统节日气氛中领略到了中国传统文化的魅力。希望学生们能以“知中秋 话中秋”活动为契机,更多的利用英语弘扬中国传统文化,增强民族文化自信。



初三学生小组合作英文佳作欣赏

@ 初三(3)班 王逸轩 石东明 宋禹榴 陆咨合

I'm an elixir of life and made of Jade. One day a goddess called the Queen brought me to an Archer Hou Yi. From their conversationI knew that Hou Yi was a hero that shot down nine suns. He wanted to drink me with his wife ChangE so that they could both be immortal. But one day, when Hou Yi was not at home, I saw a man who wanted to steal me. Luckily, Chang'E saw him and swallowed me to stop him from stealing me. After Chang'E swallowed me, I travelled through her body. I went to her stomach, her kidney and intestines. Part of me even travelled in her blood vessels. This was a fantastic journey. I made many friends there. I felt very weird and then I became very light and floated up. While I was floating, I opened the channel to the sky. I could feel that Chang'E also became very bright. We floated and floated. Finally, I found it was not the earth I landed on. Oh, my Queen Mother, it’s…the Moon!

我是一颗翡翠做的长生不老的仙丹。有一天王母娘娘把我带到一个名叫后羿的射手那里。从他们的对话中,我知道后羿是一个英雄。他射掉了九个太阳。为了长生不老,他想和他的妻子嫦娥一起把我喝掉。可是有一天,后羿不在家,我看见一个人想偷我。幸运的是,嫦娥看到了他,把我吞了下去,阻止了他偷我。嫦娥吞下我后,我在她的身体里遨游。我去了她的胃,她的肾和她的肠。我的一部分甚至在她的血管中穿行。这是一次奇妙的旅程。后来我交了很多朋友。我觉得很奇怪。然后,我变得很轻,飘了起来。当我漂起来的时候,我打开了通向天空的通道。我能感觉到嫦娥也越来越轻。我们飘啊飘,终于,我觉得我落地了。但是,王母娘娘,这并不是地球,而是……月亮!