教科室出版第一期《北外附校教科研园地》

经过一段时间的紧张筹备，北外附校教师们自己的刊物《北外附校教科研园地》终于出版了。这是一本由教科室编辑出版的教科研刊物，旨在让学校广大教师及时了解最新科研动态，并积极参与到科研探索的队伍当中。常务副校长陈韵教授为本刊题写了卷首语。刊中收录我校教师的文章9篇，转载文章2篇。2008年1月16日，150多本刊物全部发放至教师手中。

附：卷首语

科研寄语

北外附校恢复重办已有六年多了，教师一直期盼有一个教育教学科研阵地，今天这个不定期刊物终于与大家见面了，这是一件我校的实事、大事、好事。

科研是教育教学的灵魂，没有科研指导的教育教学是盲目的、混乱的、无序的。正因为科研工作如此重要，我校在新校园发展创业阶段即成立教科研中心，以期望用现代教育教学科研成果和手段指导我校工作，也期望我校的教育教学实践向理性提升。

理论是灰色的，生活之树常青。我校教师常年坚持在教育教学一线工作，在艰辛、艰苦的工作环境中，每天都有大量鲜活生动的教育教学案例发生。在对学生进行教育教学过程当中，每天发生相互交换信息、交流情感甚至摩擦冲撞的生动事例。这说明，我们教师具有丰富、生动、深刻的教育教学科研素材基础，只欠缺一步向理性提升的工作。教科研的事情每天发生在我们周边、甚至我们自己身上，只是看你有没有这个意识把它整理出来。

 附校教科研还是一片没几颗苗苗的半荒地，也正因为如此，给了我们大家一展身手的舞台。附校的教育教学实践资历甚短，也正因为如此，给了我们难得的机遇和良机，珍惜附校的科研阵地，创出我们丰富多彩的教育教学实践历程，书写教育教学新的篇章，把我们的愿景变为现实。

                                  陈韵

                                 2007年12月5日