在新冠病毒肆虐的2020年初春，医务工作者们白衣披甲，逆行出征，不计回报，不分昼夜，用生命捍卫生命，换来黑暗尽头的光明。

近日，在我校高中英语教研组老师们的精心组织与指导下，同学们参加了以“Verse For You”为主题的英文诗歌创作活动，将心中深深的感激之情化作诗行，致敬抗击疫情一线的最美英雄们！

高一（1）班  许敖溥

A devil befalls the land we live,

taking away our free breath,

separating us in the different places,

and willing to ruin us in a light breeze.

We are stuck at home grumbling,

while you arm yourselves with bravery,

beating the threatening epidemics without complaining.

As we are praising you sincerely,

you regard it as your basic responsibility,

thanking the supports from the whole country.

When the devil is guillotined,

the spring breeze brings you the gratitude,

from us and our nation.

高一（1）班  张天奥

It’s eve night.

In the freezing winter,

Standing there as a parent leaving thy children.

It’s midnight.

In the remote corner,

Shifting there as a doctor dedicating to thy career.

It’s overnight,

In the stifling chamber,

Shielding there as a warrior defending thy nation.

Thou are the most likable parent.

Thou are the most devoted doctor.

Thou are the most honored man.

To thee, who defend us on the front line

To thee, who are the firm rampart protecting humanity.

高二（1）班  潘奕菲

No one thought that the beginning of the year 2020 would be a war.

The new coronavirus broke out at what was supposed to be a family reunion.

In an instant, people are panic.

Overnight, escape from the public.

But, there are some people different.

They said goodbye to friends and relatives without hesitation,

and went to the battlefield of the line.

They wrote the miracle, performed the act moving.

They are the young girls,

but resolutely cut off their long hair,

took off the beautiful clothes,

put on the protective clothing.

They were supposed to be reunited with their families,

but they left, stuck to their jobs, stuck together.

Although we don’t know their names,

their appearance we remember forever.

They are the normal people,

they are also the anti-epidemic heroes.

I felt relieved of their comfort,

I felt painful of their tiredness,

I felt warm-hearted of their efforts.

Their profession is worthy of being respected and honored.


高一（4）班  李金橦

Guard Life

You volunteered,

When the tearful daughter hugged you,

You cried,

When patient No. 158 died in front of you.

You were ecstatic,

When the first patient was healed.

You, strongly believe,

"As long as I am here, I will be the undefeatable life guardian!"

高一（1）班  冯浩洋

I see the night has fallen,

When the dawn is coming.

The fear is growing.

The rumors are spreading.

People are dying.

And you are still fighting.

With your efforts, the number decreased.

With your efforts, the fear retreated.

With your efforts, thousands of lives are saved.

With your efforts, we gain the victory we prayed.

The virus rampages.

The whole world shakes.

Everyone is afraid.

But you never backed up and complained.

I dream the night has gone,

When the dawn is breaking.

The sun is rising.

Birds are singing.

People are cheering.

And we are waiting.

Waiting for those great warriors,

Going home with their great honors,

Enjoying the flowers,

Lying on the lawn in summer sweetness.


高一（1）班  魏宜美

To Angels

People who wear white,

are saving people of all kind.

Giving others hope and light,

with the determination in their mind.

This is a battle,

including all members of our nation.

Like strong winds whistle,

without any hesitation.

It could be sad.

But don’t be mad.

Because they are who we had.

And that’s not bad.

Nobody needs to scare,

they will help anywhere.

With love and care,

give back the summer air.



高一（2）班  唐文溥

Facing the outbreak of the virus

We stick together with strengths.

With the help of medical workers,

We are excited to see the decreasing numbers,

The viruses are not what they seem,

Together we can realize our dream.


高一（6）班  朱颢然

To All The Medical Staff

When darkness covers the entire city，

When our enemies laugh wildly in the city，

When we are about to step into despair，

Here are some people trying to lead people out of the crisis.

They are just medical staff.

They also have their own families.

They are ordinary,

But doing great things.

They, in plain clothes, represent their work in a holy image.

They are the grass, but they have infinite power.

They are the stars, but they have the light of the sun.

They are the cutest people, practicing Hippocratic Oath with love and awe.

We will also protect ourselves until the day when the city is healed.

We will wait for news of your victory.

To all the fighters!

To all the medical staff!