首页

法英并蒂·科创与人文共美

首页 > 复语教育 > 法英并蒂·科创与人文共美 > 正文

【复语教育】以声为媒,向光而行——初二法语学子赴北外观摩全国高校法语配音大赛

发布日期:2026-05-12 信息来源:

2026年5月9日,我校初二年级法语学生在法语组教师的带领下,应邀前往北京外国语大学,先在北外学生会成员的引导下参观了校园,随后参观了北外法语学院举办的旅法勤工俭学专题展览,最后现场观摩了第十六届全国高校法语配音大赛决赛。此次活动旨在拓宽学生国际视野,激发法语学习热情,感受语言与艺术的融合之美,传承红色文化基因。

旅法勤工俭学专题展览对法语中学生意义重大,既是生动的红色教育,也是深刻的语言启蒙。展览以历史照片、文献和实物,再现先辈赴法求学、探寻救国真理的历程,让同学们懂得法语不仅是交流工具,更是承载历史、连接中外的桥梁,助力大家了解语言背后的历史与家国情怀,树立学习理想,激发深耕法语、珍惜学习机会的责任感与使命感。

配音比赛当天,来自全国各大高校的选手齐聚北外选手们以声为桥、以语传情,紧扣vivre(生活)核心主题,以流利的法语、生动的演绎和精湛的技巧,为现场观众呈现了一场精彩绝伦的视听盛宴。每一段配音都精准把握角色气质,发音标准流畅,情感饱满真挚,将法语的优雅韵律与影片中传递的生活真谛完美融合,让vivre的内涵通过声音得以生动诠释,赢得现场阵阵热烈掌声。


我校学生全程专注观看,不时被选手们精彩的表演所吸引。在观摩过程中,同学们不仅领略了高水平的法语表达,更深刻体会到了语言学习背后的文化底蕴与艺术创造力。

活动结束后,同学们纷纷分享自己的收获与感悟:初二(2)班李洛妃表示,通过观摩影片片段配音,不仅认识到法语在真实生活中的用处,更读懂了法语影片中藏着的生活智慧,明确了今后的学习方向;初二(6)班邹明轩表示,高校学子对影片角色的精准诠释、对vivre主题的深刻表达,让自己备受鼓舞,更加坚定了学好法语的决心。带队法语教师表示,次观摩活动突破了传统课堂与课本学习的局限,为同学们搭建起近距离感受专业法语学习氛围的优质平台。活动有效架起中学法语学习与高校法语教育的衔接桥梁,充分激发了同学们的法语学习兴趣与自主探究热情,让大家在观摩中汲取知识、在体验中收获成长,真切领略到法语在真实场景中的应用价值与语言魅力。

法语声声传情,青春逐光而行。此次北外之行,既是一次语言学习的拓展,也是一次红色精神的传承,将成为同学们法语学习路上的宝贵财富,激励大家用法语传递中国声音、讲述中国故事,在跨文化交流中绽放青春光彩。