时光荏苒，岁月如梭，不知不觉，我们在奋斗中送走了2011，在希望中迎来了2012。

本学期，北外附校在“依靠复语复合型外语特色立校，依靠全面教育教学质量强校”的发展思路指引下，全校上下紧密团结、同心同德、努力拼搏，取得了一系列可喜可贺的成绩。

为总结经验，激励先进，进一步提高教育教学质量，营造良好的教书育人环境，1月12日上午，我校高中部教师齐聚第二阶梯教室,参加本学期期末总结表彰大会。校长林卫民、常务副校长王彤、教务处主任王静、德育处副主任刘长虹、教科室主任周枫榕、宿管部主任朱志艳出席表彰大会。

百年大计，教育为本；发展教育，教师为本。学校所取得的每一项成绩，都与领导、老师们的辛勤努力工作分不开。本学期，我们全体教职员工齐心协力，努力工作，在工作中涌现出一批优秀的团队和个人。

会议的第一项议程是：说说我们的故事。由我校高中的老师们说说自己的教育教学心得体会。虞昌华和张宏两位老师分别发表题为《如何做到让学习发生，创建高效课堂》、《教学改革方面的思考与做法》的演讲，畅谈自己在日常教学方面的经验和方法；李桂莲老师对所教授学科的教研组工作进行介绍，供其他组借鉴和参考；国际项目负责人刘洋老师对本学期国际项目工作进行总结；刘进军老师就班级管理方面畅谈自己的经验和感想；生活老师陈伊利就生活区工作向在座领导和老师进行汇报。

几位老师从教育教学的多个方面对本学期工作进行回顾和反思，这其中的宝贵经验发人深思，让人受益匪浅。他们的精彩发言赢得与会老师们的热烈掌声。

教师发言结束后，会议进行第二项：学校领导向老师们赠书。

林卫民校长和王彤副校长特为老师们精心选购了一系列优质教育教学图书,并亲手赠给每一位老师。

接着会议进行第三项：听听领导的声音。

教务处王静主任、德育处刘长虹副主任、宿管部朱志艳主任分别做本学期工作总结。

只有总结过去，才能把握未来。几位主任的总结不仅让老师们明确了上一学期工作的得失，更为我们下学期的工作指明了方向、坚定了信心。正是在一次次的反思和总结中我们才能不断进步，才能在工作中取得优异的成绩。

在上学期的教育教学工作中有不少部门和个人在自己的岗位上取得优异成绩。会议第四项对获奖集体和个人进行了隆重表彰。

王静主任宣布获奖团队及个人名单,林校长、王副校长及各部门主任、年级组长为获奖团队及个人颁奖。

每一张金光灿烂的奖状都承载着汗水和辛苦，也收获着成功与喜悦。带着对学生的关爱、社会的责任、未来的希望，老师们怀揣着对教育的激情和赤诚坚守在教育岗位上。

会议第五项：常务副校长王彤做题为《我们在路上》的重要讲话。

王副校长首先高度肯定了这学期我们的成绩和收获。特别强调了“我们要以学生为主体，以教师为主导，充分发挥学生的主动性，把促进学生健康成长作为学校一切工作的出发点和落脚点。关心每个学生，促进每个学生主动地、生动活泼地发展，尊重教育规律和学生身心发展规律，为每个学生提供适合的教育”。 王副校长希望我校高中部全体教师做一位“播种者、引领者、精神的守护者、学生的挚友、终生学习者”。

最后，林校长做出重要指示。林校长对此次会议形式上的创新和各位教师的发言内容高度肯定，对学校的发展前景进行了高屋建瓴的描绘，对教师的职业素养提出了更高的要求。林校长提出要通过“依法管理、自主办学、民主监督、社会参与”的方式，实现“学生高成就”的目标，打造北外附校教育品牌。

校长的讲话催人奋进、鼓舞人心。我们有理由相信：只要大家齐心协力，我们一定会一次次跨越前进的障碍，一次次共享成功的喜悦；尽力去做就有收获，尽心去做就有飞跃。相信不久的将来：当人们提起北外附校时会情不自禁地赞叹——这所老校又重新站在了辉煌的顶点！北外附校的明天一定会——面朝大海，春暖花开！

林卫民校长讲话

常务副校长王彤讲话

校领导向教职工赠书

附：2011-2012学年第一学期北外附校高中师生荣誉手册

（集体奖3项，教师获奖39人次，学生获奖86人次）

一、集体奖项

1、2011年第三届北京市百校外语艺术大赛决赛

北外附校荣获优秀组织奖

2、2011-2012学年度北外附校高中优秀课题组

贾清建课题组 王艾霞课题组

3、2011-2012学年度北外附校高中优秀班集体

高一（1）班 高一（2）班 高二（1）班

高二（2）班 高三（1）班

二、个人奖项

（一）教师类

1、王彤：主持的“阅读策略在提升中小学生英语阅读能力中的价值研究”成为全国教育科学“十二五”规划2011年度教育部重点课题。

2、2011-2012学年度第一学期研究性学习指导教师：

一等奖：李连秋

二等奖：李连秋

三等奖：周帮红、魏礼元、李晖、单玲、张洪儒

3、2011-2012学年度第一学期北外附校高中先进教师名单

万紫华、王静、刘进军、杨继臻、王艾霞、杨建雅、刘长虹

张景芝、马宏、李连秋、朱云凤

姚川树、单玲、孙静、魏礼元、李晖、刘洋

4、2011-2012学年度第一学期北外附校高中先进教职工名单

罗姗姗、夏仕秀、姜新平、王海林

5、2011-2012学年度第一学期北外附校教育科研先进个人

王彤、王艾霞、贾清建 李晖、冯冬姣

6、2011-2012学年度第一学期北外附校阅读工程活动先进个人

单玲 刘冰 虞昌华 杨健雅

7、2011-2012学年度第一学期阅读工程读书活动积极分子

单玲 郑丽萍

8、接待韩国姐妹校活动优秀指导教师

高一（1）班 刘进军 高一（4）班张国和

9、展示班会优秀指导教师：

高一（5）班 杨继臻 高二（3）班 朱云凤 高二（4）班 李连秋

10、各类级别论文

（1）国家级论文教师

贾清建：在2011年高中数学课程教材改革实验中，论文《对《条件概率》的一点看法》被评为二等奖。

（2）市级论文教师

周文杰：在北京市教育学会第五届“京研杯”教育教学研究成果征文活动中，获得二等奖。

李连秋：在北京市基础教育课程教材改革实验第十届论文征集活动中，论文题为《VCE课程班的历史教学中研究性学习的应用》荣获三等奖。

单玲：在北京市基础教育课程教材改革实验第十届论文征集活动中，论文《新课改下教师评价的思考》荣获三等奖。

周文杰：2011年第三届北京市百校外语艺术大赛决赛中，获得优秀辅导老师奖

（3）区级论文教师

论文在海淀区2011年高三新课程教育教学优秀成果评比中，论文荣获二等奖。

孙程：在海淀区2011年高三新课程教育教学优秀成果评比中，论文《高考文综第36题考查的趋向及备考策略》荣获三等奖。

（4）校级论文教师

候先进：在2011-2012学年度第一学期案例征集评选活动中，《谎言的背后》荣获优秀奖。

段永芬：在2011-2012学年度第一学期案例征集评选活动中，《心与心的交流》荣获优秀奖。

陈伊莉：在2011-2012学年度第一学期案例征集评选活动中，《我做生活老师的感悟》荣获优秀奖。

孙德才：在2011-2012学年度第一学期案例征集评选活动中，《手机管理上水平》荣获优秀奖。

徐同平：在2011-2012学年度第一学期案例征集评选活动中，《善于观察、及时发现》荣获优秀奖。

11、其它获奖名单：

刘志欣：2011年指导学生刘子畅同学获得了B1级别全国三等奖。

德语Rafal.wegile外教：2011年指导学生刘子畅同学获得了B1级别全国三等奖。

（二）学生类

1、第五届全国德语奥林匹克竞赛

B1级别 高一（1）班 刘子畅

2、2011年海淀区高二高三年级研究性学习学生获奖名单

一等奖：

高二（4）班 邵梦菡、杨名言、谭凯力、张楠

二等奖：

高二（1）班 马玉桉、蒋瑷竹、蔡菁、马榕

高二（2）班 魏仪、黄铭安、李彦、瘳钦、黄兆祺

高二（3）班 郑思芸、苏思懿、纪缘、齐泽宇、高原

高二（4）班 赵婉彤、吕蒙、李莉莉、王竹

高二（1）班 刘宏博、杜美伊、唐瑀 张荩文 邵琪

高三（1）班 肖然 迟骋 王懋轩 宋煊宁 张廉

三等奖：

高二（1）班 黄映雪 刘梦真赵睿博 刘小岛

高二（1-2）班封雅文 陈凯琪 李硕 柳文婷 赵菲

高二（3）班 宋天琦、徐文瑾、王瑜童、施佩君、李笑晗

高二（4）班 张婉茹，高宇琨，曾昭玮，刘子缘，薛悦

高三（2）班 肖子玄杨惋心杜明洋王婧同刘叙阳

高三（3）班 王子桢从元铎张轶群刘宗跃水天一马肖男

高三（4）班 陈天倚 陈雪怡 童玉婷 王辕 卢茜茜

3、2011年第三届北京市百校外语艺术大赛决赛

高二（4）班 邵梦萧、张婉彤、吕蒙、杨名言、陈洋 演绎经典电影《魂断蓝桥》片段中的配音节目 荣获金奖。

4、在北京市第十二届壳牌美境行动中

高二（1）班 邵琪 “制作小型自动浇水器” 荣获一等奖

高二（2）班 李硕 “勤俭持家——垃圾炫丽大变身” 荣获二等奖

高二（4）班 刘子缘、扬名言 “动物笼旁食品包装的回收装置” 荣获二等奖

高二（3）班 徐文谨 “让我们的校园生活更加美好---保护校园植物” 荣获二等奖

高二（1）班 马玉桉 “保护流浪狗的街头流浪狗之家”荣获二等奖

高二（1）班 柳文婷 “1+3+1”回收环保箱” 荣获三等奖

高二（3）班 高原 “美境行动志愿者活动设计方案” 荣获三等奖

高二（1）班 黄映雪 “关于废旧矿泉水瓶回收再利用方式的研究”荣获三等奖

5、韩国济洲岛国际青年论坛

邵琪、王雨薇、陈天依、肖子玄四名学生获得活动突出者证书